분야별 통역

분야별 특화 통역

각 분야는 다른 어휘, 다른 위험, 다른 실패 모드를 가집니다. Layer 2는 의뢰의 특정 분야를 시험합니다 — 일반적인 “경력 있는 통역사”가 아닙니다.

의료 →

임상시험, 신약 출시, 병원 협력, 의료 컨퍼런스, 규제 미팅까지 — 모든 통역사가 매칭 전에 분야별 테스트를 통과합니다. "의료 경력" 일반 표시는 충분하지 않습니다.

특허 소송, 국제 중재, M&A 협상, 규제 조사, 증언녹취까지 — 모든 통역사가 매칭 전에 법률 Layer 2 테스트를 통과합니다. 모달리티 정확도가 기준입니다.

IR 로드쇼, 실적 발표, M&A 협상, 자산운용 투자자 미팅, 이슬람 금융 구조화, 헤지펀드 실사 — 금융은 여섯 가지 다른 어휘입니다. 각각 의뢰별로 시험합니다.

VC 피치 미팅, 엔지니어링 딥다이브, 클라우드 아키텍처 리뷰, AI 모델 평가, 파트너십 협상 — 테크는 엔지니어 다이얼렉트 + 창업자 피치 레지스터 + 규제 신중성. 세 가지 모두 의뢰별로 시험합니다.

국경간 바이아웃, 실사 세션, 경영진 인터뷰, 통합 계획, 이사회 발표 — 모달리티 압축은 대부분의 에이전시가 시험조차 하지 않는 거래 킬러입니다. MetaPret은 시험합니다.