D-16
Global Healthcare Conference Keynote Simultaneous
🇰🇷 Korean🇺🇸 English
- Type
- Simultaneous
- Date
- Mon, Apr 14
- Time
- 09:00 · 8 hrs
- Location
- Seoul
Looking for an interpreter?
Now recruiting interpreters
Prove your skill once. It carries forward.
The interpreting market forgets you after every job. On a verified global network, the skill you prove once becomes a record that carries into the next request, something no connection or discount can buy.
- No resume screening
- Paid per project, nothing deducted
- 10 min to register
Fastest way to start
Upload your résumé. We draft your profile.
No blank form. Upload a PDF (or paste the text) and we'll pull your languages, fields, and track record into a draft. You review and edit before anything is saved.
or paste the text
No résumé handy? Try a sample:
The problem
Why can't great interpreters find work they deserve?
The market runs on degrees, resumes, and who you know, and it forgets your skill the moment a job ends.
Connections beat skill
Degrees, affiliations, who you know: everything but your actual ability decides who gets the work.
Forced into a price race
With no way to prove quality, interpreters end up competing on price alone. Skill never commands its worth.
Every job starts from zero
Do great work and it stays invisible to the next client. Your skill is never recorded, so you prove it again, every single time.
Why MetaPret
Here, your skill accumulates
MetaPret turns every verification you pass into part of your record. Prove your skill once, and it carries into the next request: proof you own, not a gig that vanishes.
No resume screening
The only thing we look at is your skill.
Paid per project, you keep 100%
MetaPret sets pay for each request based on the project. You receive 100% of it, with nothing deducted.
0% interpreter fee: keep 100% of your pay
Nothing is deducted from your pay. You keep all of it.
Works alongside your agency
One more path to work, not a replacement for anything.
How you get verified
Evaluation is how your skill gets recorded
Not a gate to survive: the way your ability is proven, in the terms the work actually demands.
Two-layer verification
Applying starts with a base check: consecutive, listening, domain terms. When a request comes in, a test is built for that request's domain and format. Not a résumé: the skill the moment actually needs.
Scored by a senior in your field
You're not judged by an anonymous panel. A professional evaluator, a senior who has actually worked your field, designs and scores the test. And every pass becomes part of your record.
Scored on three qualitative axes. The scores stay internal.
Content Fidelity
The source's meaning and structure, carried in full
- No information dropped
- Numbers and proper nouns intact
- Logical structure preserved
The people who verify you
From verified, to the one who verifies
MetaPret's verification isn't a black box. In each field, a MetaPret Senior Interpreter designs and scores the tests. The people who do the work guard the gate.
And the seat is open. Start as a verified interpreter; as your record builds, the path to becoming a senior in your own field opens up. From the one verified, to the one who verifies.
How it works
Getting started is simple
- 01
Build your profile
Takes 10 minutes. Enter your language pairs, specialties, and service types.
- 02
Get verified
Listen to real-scenario audio and record your interpretation. Verification result within 3–4 business days.
- 03
Apply to projects
Projects matching your domain and language pair appear on the board. Apply to the ones you want.
- 04
Get picked. Interpret.
Score highest on the project-specific test and the booking is yours, and it joins your record.
Project board
What projects look like
You see exactly what the client submitted. Decide instantly whether to apply.
D-20
Korea-Japan Manufacturing Partnership Negotiation
🇰🇷 Korean🇯🇵 Japanese
- Type
- Consecutive
- Date
- Fri, Apr 18
- Time
- 14:00 · 3 hrs
- Location
- Busan
- Support
- Lodging · Transport
D-23
Startup Investor Meeting (Series A)
🇰🇷 Korean🇺🇸 English
- Type
- Liaison
- Date
- Mon, Apr 21
- Time
- 10:00 · 2 hrs
- Location
- Online
D-27
Medical Device Export Buyer Meeting
🇰🇷 Korean🇨🇳 Chinese
- Type
- Liaison
- Date
- Fri, Apr 25
- Time
- 09:30 · 6 hrs
- Location
- Incheon
- Support
- Transport
D-34
ICC International Arbitration Hearing
🇰🇷 Korean🇺🇸 English
- Type
- Simultaneous
- Date
- Fri, May 2
- Time
- 10:00 · 5 hrs
- Location
- Seoul
D-32
Japanese IT Company SaaS Onboarding Training
🇰🇷 Korean🇯🇵 Japanese
- Type
- Consecutive
- Date
- Wed, Apr 30
- Time
- 13:00 · 4 hrs
- Location
- Online
These are examples of how requests will appear. Information entered through the client's request form is displayed to interpreters exactly like this.
Too many skilled interpreters never get the opportunity they deserve. MetaPret isn't here to replace agencies. It's here to create one more path where skill becomes opportunity.
FAQ
Got questions?
MetaPret sets per-project pay based on the project's scope and conditions. You keep 100% of that pay, with nothing deducted. Clients pay a single all-in quote.
Multiple assessors cross-evaluate. We don't rely on one person's opinion. Post-project client reviews are also factored in. Custom tests per request assess the exact skills needed.
Verification is a single gate: pass and you're a verified interpreter. MetaPret sets pay per project, and you keep 100% of it.
Absolutely. MetaPret looks at present skill. Clear the verification gate and you're registered as verified, even with zero years of experience.
Once you clear verification, the status is maintained. Per-request score sheets are produced fresh each time, and cumulative reviews layer on as strength signals.
Not an anonymous panel. In each field, a MetaPret Senior Interpreter, a professional evaluator who has actually worked that field, designs and scores the test.
Start as a verified interpreter. As your record of passed verifications builds in your field, the path to becoming a senior, one who verifies others, opens up.
Yes. MetaPret runs alongside agencies. It's one more path to work, not a replacement for anything.
Phone verification is the minimum needed for identity. We never collect sensitive info like social security or bank account numbers.
Prove it once. Own the record.
Free to join · Paid per project · Keep 100% of your pay
Not an interpreter? Submit a request as a client →
Questions: cs@metapret.net