강주영

영어·태국어 원어민 수준의 다국어 프리랜서 통역사로, 비즈니스 미팅·수출상담회·국제 엑스포 등 B2B 현장 통역을 전담합니다. 2026년 전주발효식품엑스포, 킨텍스 카페&베이커리페어, BIXPO 수출상담회 등 다수의 실전 현장에서 단가 조율 및 계약 통역을 수행했습니다. 서울 이주 후 수도권 비즈니스 미팅 및 엑스포 스케줄에 즉시 투입 가능합니다.

• 2026 – 2026영어 통역 (2026 BIXPO 바이어 초청 수출상담회) · 에퀴코리아 (Equi Korea)
• 2026 – presentGlobal Sales Representative & Business Development Partner · Lica coffee estate
• 2026 – 2026태국어 통역 및 세일즈 서포팅 (킨텍스 카페&베이커리 페어) · Lica coffee estate
• 2026 – 2026영어 통역 (전주발효식품엑스포 해외기업관) · 씨앤케이 커머스
• 2024 – present프리랜서 통역사 및 개인 영어 Lesson · 자영
• 2026 11월 – 현재외국어 코디네이터(영어,태국어,일본어), 외국인 환자 응대, 시술 상담 통역, 시술 과정 통역, 외국인 환자 코디네이팅 · 홍대헤이데이의원

• Bangkok Prep International School (Bangkok, Thailand)
• Westminster Under School (London, UK)
• Manchester Grammar School (Manchester, UK)
• 남원용성중학교 졸업 (Namwon, South Korea)
• Brandenburg International School (Berlin, Germany)
• 고등학교 졸업학력 검정고시 만점 합격 (South Korea)

분야를 누르면 그 분야의 경력·수행 이력만 보입니다.

• 식품75%
• 에너지25%

이력서 4건 기준 · MetaPret AI 분석

• 사법통역사 (영어) – 한국자격교육협회 (2026)
• TOEIC 935
• IELTS Academic 8.5
• JLPT N2
• 운전면허 1종보통 (2021)