스포츠 통역은 스폰서십 협상, 중계권, 선수 계약에서 쓰입니다. 독점 조항은 같은 권리를 누가 더 쓸 수 있는지 정합니다.
통역사
이 분야의 검증된 통역사
9명 등록 · 4명 검증 완료
이재신Associate
서울
금융컨설팅스포츠자동차관광·호텔
윤동우
부산, 한국
문화·예술스포츠관광·호텔교육엔터테인먼트
Khant Kywe Htay
방콕
의료교육식품제약·바이오스포츠
김수현
서울 · Bundang · Gyeonggi-do
의료화장품·뷰티스포츠
Shaurya SinghviAssociate
New Delhi · 도쿄 · Yokohama
IT·기술관광·호텔학술스포츠식품
Kevin Kiwoong Kim
도쿄 · 시드니
IT·기술의료무역·통상외교관광·호텔
온사라
서울 · 수원 · 울산
의료금융IT·기술무역·통상교육
Do Kyung (Dennis)Associate
서울
식품건설·건축무역·통상화장품·뷰티교육
Dobin KimAssociate
싱가포르 · 서울
의료관광·호텔학술법률식품
이 분야 실무
쓰이는 자리
스폰서십·권리 협상, 대회·유치 회의, 선수 및 에이전트 관계, 미디어 거래.
무엇이 걸려 있나
권리 용어를 느슨하게 옮기면 독점권을 내주거나 지역·기간을 둘러싼 분쟁을 부릅니다.
무엇을 검증하나
스포츠 비즈니스·권리 용어, 협상 화법, 거래 압박 속 정확도를, 같은 분야 심사단이 채점합니다.
매칭되기 전에 실력이 이미 증명되어 있습니다
통역 의뢰하기