에너지 통역은 EPC 계약, 전력 구매 협상, 현장 방문에서 쓰입니다. 조항 하나를 잘못 옮기면 리스크가 우리 쪽으로 넘어옵니다.
통역사
이 분야의 검증된 통역사
7명 등록 · 4명 검증 완료
이 분야 실무
쓰이는 자리
EPC·플랜트 프로젝트 회의, 오프테이크·PPA 협상, 계통·연계 협의, 기술 및 재무 실사.
무엇이 걸려 있나
인도 지점이나 위약 조항을 잘못 옮기면 수백만 규모의 프로젝트 리스크가 엉뚱한 쪽으로 넘어갑니다.
무엇을 검증하나
에너지·플랜트 용어, 계약 화법, 협상 압박 속 정확도를, 같은 분야에서 일하는 심사단이 채점합니다.
매칭되기 전에 실력이 이미 증명되어 있습니다
통역 의뢰하기