MetaPret 통역사 · 법률 · 학술/교육
Yeowon Son
Associate
- 분야
- 법률 · 학술/교육 · 환경·에너지
- 언어
- 한국어 ↔ 독일어
- 통역 모드
- 현장 · 화상
- 지역
- Daegu · Incheon · Busan · Yeongwol · Seoul · Andong
직접 연락처는 공개하지 않습니다. 매칭 확정 후 연결됩니다.
소개
독일어 통번역가로 한국외국어대학교 통번역대학원 한독과를 졸업하였으며, 동시통역·순차통역·번역 전 분야에서 활발히 활동하고 있다. 법률, 학술, 산업, 문화·예술 등 다양한 분야에서 풍부한 경력을 보유하고 있으며, 방송 번역 및 문학 번역에도 참여하고 있다.
경력
- 2022 – presentInstructor (HUFS GSIT Korean-German Interpretation Entrance Prep) · Korea Herald Academy
- 2021 – presentGerman-Korean Interpreter & Translator (Freelance) · Various clients
학력
- Hankuk University of Foreign Studies, Graduate School of Interpretation and Translation, MA in Korean-German Conference Interpretation and Translation (2019–2021)
- Hankuk University of Foreign Studies, BA in German Language Education (2014–2019)