- Field
- defense · diplomacy · aerospace
- Languages
- English ↔ Korean
- Modes
- On-site & online
- Region
- 서울 · Seoul · Osan · Abu Dhabi · Singapore · Sao Paulo · Madrid
No direct contact. Matching-first. Details are shared once a match is confirmed.
Work through MetaPret
1 assignment matched and completed through MetaPret. Where a client stays private, only the field, language pair and month are shown.
- 2026.06PF 금융EN 순차
About
공군 통역장교 출신 국방·방산 전문 통번역사로, 국방부 및 방위산업 분야에서 다수의 고위급 회담 통역 경험을 보유하고 있습니다. 한국외국어대학교 통번역대학원 한영과를 졸업하였으며, 에어버스, 한화시스템, 엘빗 시스템즈 등 글로벌 방산기업과의 협상 및 교육훈련 통역을 수행하고 있습니다.
Selected engagements
- 2026 – present부원장 · GSMA Military Academy
- 2025 – 2025인하우스 통번역사 · 쿠팡 씨피엘비
- 2019 – 2022통역장교 (중위) · 대한민국 공군
- 2019 – 2019취재 및 번역 담당 인턴 · Bloomberg BNA
- 2018 – 2019통번역 사원 · 삼성전기 필리핀 법인
- 2025 – present프리랜서 통역사 · 한화시스템
- 2023 – present프리랜서 통역사 · 엘빗 시스템즈 (Elbit Systems)
- 2026 – 2026프리랜서 통역사 · 엠브라에르 (Embraer)
- 2022 – 2023프리랜서 통역사 · 에어버스 코리아
- 2023 – present프리랜서 통역사 · 통일부
Education
- 한국외국어대학교 통번역대학원, 한영과 (2023–2024)
- 필리핀 데 라살 대학교, 영어교육학 학사 (2014–2017)
Specialties
Languages & coverage
Qualifications
- 국방부장관 표창 - 아프가니스탄 미라클 작전 유공