로스앤젤레스는 엔터테인먼트·미디어와 항만 교역이 함께 돌아가는 도시입니다. 브랜드 라이선스 협상, 제작 미팅, 물류 협의가 매일 열립니다.
한눈에
- 지역
- 로스앤젤레스
- 검증 방식
- 의뢰 분야 그대로 실기 테스트
통역사
이 지역에서 활동하는 통역사
Sofia Ramirez
로스앤젤레스
화장품·뷰티
Tyler Brooks
로스앤젤레스
식품
Maya Johnson
로스앤젤레스
건설·건축
Diego Torres
로스앤젤레스
방산·군사
Ava Kim
로스앤젤레스
금융
Jordan Lee
로스앤젤레스
법률
Isabella Cruz
로스앤젤레스
금융
Caleb Turner
로스앤젤레스
의료
Naomi Park
로스앤젤레스
IT·기술
Marcus Rivera
로스앤젤레스
화장품·뷰티
이 도시에 상주하는 통역사는 아직 없습니다. 필요한 통역을 알려주시면 그 조건에 맞춰 현지에서 소싱하고 실기로 검증합니다.
통역 요청하기이 지역 실무
자주 열리는 자리
미디어 공동제작·권리 협상, 소비재 브랜드 라이선스, 항만·교역 협상, 항공 리뷰, 그리고 스튜디오 파트너십.
수요가 높은 언어쌍
아시아와 중남미 파트너가 딜에 참여하면서, 영어는 한국어·일본어·스페인어·중국어와 자주 짝을 이룹니다.
무엇을 검증하나
- 통역사는 실제로 맡게 될 분야에서 검증됩니다.
- 권리 관련 문구와 교역 조건을 당일 즉흥으로 옮기지 않도록 합니다.
검증은 따라갑니다
- 검증이 가장 두텁게 쌓인 곳은 지금 서울입니다.
- 같은 실기 테스트가 미팅이 열리는 곳까지 그대로 따라갑니다.
매칭되기 전에 실력이 이미 증명되어 있습니다
통역 요청하기