박혜경

VERIFIED검증된 통역사Associate

분야: IT/기술 · 무역/통상 · 외교
언어: 영어 ↔ 한국어
통역 모드: 현장 · 화상
지역: 부산 · 인천 · 광주 · 대구 · 대전 · 서울 · Singapore · Abu Dhabi · Amsterdam · Bangkok · Barcelona · Berlin · Boston · Brisbane · Chengdu · Chiang Mai · Chicago · Delhi · Dubai · Edinburgh · Frankfurt · Fukuoka · Geneva · Guangzhou · Hanoi · Ho Chi Minh City · Istanbul · Jakarta · Kuala Lumpur · Kyoto

직접 연락처는 공개하지 않습니다. 매칭 확정 후 연결됩니다.

경력

2008 – 2013프리뷰 번역가 (프리랜스) · 국내 주요 방송사 (KBS, MBC, SBS, EBS)
2011 – 2013글로벌 의료IT 프로젝트 전담 통번역사 (상근직) · 삼성SDS
2017 – 2018난민전문통역관 (위촉직) · 법무부
2017 – 2019영상 번역가 (프리랜스) · 온누리교회 CGNTV
2021 – 2024코리아그랜드세일 번역사 (프리랜스) · 문화체육관광부/한국붕문의해위원회
2022 – 2025비짓서울 번역사 (프리랜스) · 서울관광재단/서울특별시
2025 – 2025글로벌 진출 프로젝트 통역사 (프리랜스) · eBay Japan / Qoo10 Japan
2026 – 현재애플-신한카드 CIP 프로젝트 통역사 (프리랜스) · Boku
2026 – 현재통번역석사과정 강사 · 고려대-맥쿼리대(KUMQ)

전문 분야

IT/기술 무역/통상 외교 관광/호텔 미디어/방송 학술/교육 교육 에너지 식품 엔터테인먼트 건설/건축

언어 · 활동 지역

언어

영어 ↔ 한국어

통역 모드

현장 · 화상

활동 지역

부산 · 인천 · 광주 · 대구 · 대전 · 서울 · Singapore · Abu Dhabi · Amsterdam · Bangkok · Barcelona · Berlin · Boston · Brisbane · Chengdu · Chiang Mai · Chicago · Delhi · Dubai · Edinburgh · Frankfurt · Fukuoka · Geneva · Guangzhou · Hanoi · Ho Chi Minh City · Istanbul · Jakarta · Kuala Lumpur · Kyoto

부산인천광주대구대전서울 SingaporeAbu DhabiAmsterdamBangkokBarcelonaBerlinBostonBrisbaneChengduChiang MaiChicagoDelhiDubaiEdinburghFrankfurtFukuokaGenevaGuangzhouHanoiHo Chi Minh City IstanbulJakartaKuala LumpurKyoto

자격 증명

서울외대 한영과 국제회의통역 석사 (동시통역 & 순차통역 & 번역)
숙명여대 영어영문학부 졸업 (영어영문학 & 국제기구학 학사)

홈으로