김형규

https://www.linkedin.com/in/hyung-kyu-kim-46120b66/ 안녕하세요. 비즈니스 실사 미팅부터 스포츠 트라이아웃 등 다양한 현장에서 실무 통역을 진행해 오고 있습니다. 화자의 의도와 상황적 맥락을 꼼꼼하게 파악하여, 언어 장벽 없이 양측이 원활하게 소통할 수 있도록 돕는 든든한 다리 역할을 하고자 합니다. 신뢰할 수 있는 커뮤니케이션 파트너가 되어 드리겠습니다. Hello, I am an interpreter with practical on-site experience ranging from business due diligence meetings to sports tryouts. My focus is on accurately grasping the context and the speaker's intent to bridge the language gap naturally. I am dedicated to providing reliable interpreting support so that both parties can communicate smoothly and effectively.

• 2025Digital Project Sr. Specialist · CJ Foodville
• 2023 – 2024Local Stringer · Sunday Times (Ssumetimes)
• 2015 – 2016Local Interpreter for Foreign Female Player Tryouts" · Korean Volleball Federation (KOVO)
• 2015 – 2023Enlisted Reservist · US Army
• 2011 – 2025Information Technology Specialist · New Light Medical Group

• University of California, Irvine - Software Engineering