MetaPret Senior Interpreter · Finance & Economy →
Alice Bae 배수현
IR · M&A · Investment
- Field
- Finance & Economy
- Languages
- Korean ⇄ English
- Modes
- Simultaneous · Consecutive
- Region
- Seoul
No direct contact, matching-first. Details are shared once a match is confirmed.
About
A simultaneous interpreter for finance and investment settings, from BlackRock due-diligence to IR, and a steering member of the Korean Association of Translators & Interpreters (KATI), leading verification for the finance field.
Selected engagements
- 2025.04–09BlackRock investment meetings & due diligence, dedicated simultaneous interpreter across the full process
- 2025.10Korea-Germany business & technology seminar, simultaneous interpretation (NRW business opportunities)
- 2025.09Sacramento trade delegation, Pohang economic-cooperation networking, simultaneous
- 2025.06US VC startup investment exchange, simultaneous (Chungnam Creative Economy Innovation Center)
- 2023.12K-Startup × OpenAI Matching Day awards ceremony (Ministry of SMEs and Startups)
Representative settings and project types: NDA-safe, no client-confidential detail and no MetaPret booking figures (on-platform bookings are just beginning).
Education
- Graduate School of Translation & Interpretation, Ewha Womans University (graduated with honors)
Qualifications & memberships
- Steering member, Korean Association of Translators & Interpreters (KATI)
Interpreting
Finance IR & due-diligence (BlackRock) · startup investment exchange · economic-cooperation networking · business & technology seminars
Verification
Designs and grades the verification others pass in Finance & Economy: the quality bar for the field.
Qualitative axes: scores, actual tests and recordings are never exposed.